본문 바로가기

요정들이 쉼터/Britney Spears - Womanizer

Britney Spears - Womanizer

반응형


 

 
 

Superstar

슈퍼스타
Where you from? how's it going?

어디서 왔니? 별 일은 없지?
I know you

난 널 알아
Gotta clue, what youre doing?

네가 뭘 하는지는 알고 있는거야?
You can play brand new to all the other chicks out here

밖에있는 다른 여자들에게 네가 처음처럼 굴고 있지만
But I know what you are, what you are, baby
난 네가 어떤 인간인지 알고 있어
Look at you

널 좀 봐봐
Gettin' more than just re-up

넌 네게 필요한 그 이상을 얻으려 하고 있잖아
Baby, you

애송아
Got all the puppets with their strings up

인형들의 줄을 잡아당겨 조종하면서
Fakin' like a good one, but I call 'em like I see 'em

마치 네가 좋은 남자인 것 처럼 굴지, 하지만 난 전부 알아 챌 수 있어
I know what you are, what you are, baby
난 네가 어떤 인간인지 알고 있으니까
Womanizer

바람둥이
Woman-Womanizer

바람둥이
You're a womanizer

넌 그저 바람둥이야
Oh, Womanizer

오, 바람둥이

Oh, You're a Womanizer Baby

오, 넌 그저 바람둥이야 애송아
You, You, You

너, 너, 너
You, You, You

너, 너, 너
Womanizer, Womanizer, Womanizer

바람둥이, 바람둥이, 바람둥이


Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)

내 앞에서 까불지마 난 네가 어떤 인간인지 알아
Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)
내 앞에서 까불지마 난 네가 어떤 인간인지 알아
You Got Me Goin'

넌 날 떠나게 만들어
You're Oh-So Charmin'

넌 너무 매력적이기까지 해
But I can't do it

하지만 난 할수 없어
U Womanizer

넌 바람둥이야


Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)

내 앞에서 까불지마 난 네가 어떤 인간인지 알아
Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)

내 앞에서 까불지마 난 네가 어떤 인간인지 알아


You Say I'm Crazy

넌 내가 미쳤다고 말하지
I got Your Crazy

난 네가 미쳤다고 생각해
You're nothing but

넌 아무것도 아냐
A Womanizer

단지 바람둥이일 뿐이야


Daddy-O

이봐 아저씨
You got the swagger of champions...

챔피언이 된 듯이 으쓱거리는...
Too bad for you

넌 참 안됐어
Just can't find the right companion

넌 너에게 맞는 짝을 찾지 못했어
I guess when you have one too many, makes hard

너 그렇게 이 여자 저 여자 만나고 다니면 더 어려워 질 뿐이라구
It could be easy, but that's who you are, baby

쉬운 일인데 말이야, 하지만 그게 너란 인간이야


Lollipop

막대 사탕
Must mistake me as a sucker

내가 너 같은 썩을놈에게 실수한게 틀림없어
To think that I

내가 그저
Would be a victim not another

또 다른 희생양이 될 줄 알았겠지
Say it, play it how you wanna

네가 하고싶은대로 어디 한번 말 해봐
But no way I'm ever gonna fall for you, never you, baby

하지만 내가 너에게 빠질 일은 두번 다시 없어, 애송아


Womanizer

바람둥이
Woman-Womanizer

바람둥이 
You're a womanizer

넌 단지 바람둥이야
Oh, Womanizer

오, 바람둥이
Oh, You're a Womanizer Baby

오, 넌 단지 바람둥이야 
You, You, You

너, 너, 너
You, You, You

너, 너, 너
Womanizer, Womanizer, Womanizer

바람둥이, 바람둥이, 바람둥이


Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)

내 앞에서 까불지마 난 네가 어떤 인간인지 알아
Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)

내 앞에서 까불지마 난 네가 어떤 인간인지 알아


You Got Me Goin'

넌 날 떠나게 만들어

반응형